Việc học tiếng Pháp cần có phương pháp phù hợp với từng trình độ. Dưới đây là các nguồn tài liệu và phương pháp luyện tập hiệu quả cho từng cấp độ A1, A2, B1 và B2, giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và đọc một cách tối ưu.
1. Trình Độ A1, A2
Luyện Nghe (Listening)
- Easy French trên YouTube: Kênh này thực hiện các cuộc phỏng vấn ngắn về các hoạt động thường ngày và quan điểm xã hội. Nội dung dễ nghe, có phụ đề tiếng Pháp và tiếng Anh, phù hợp với trình độ A2, A2+.
- Français Authentique: Được xây dựng bởi thầy Johan, đây là nguồn tài liệu lý tưởng cho người học tiếng Pháp. Nội dung bao gồm các bài audio có transcript và video chia sẻ về cuộc sống tại Pháp. Giọng đọc chậm rãi, câu đơn giản, giúp người học dễ dàng theo dõi. Trình độ phù hợp: A2+, B1.
Ưu điểm:
- Chủ đề đa dạng, gần gũi.
- Nội dung có phụ đề tiếng Pháp, giúp cải thiện khả năng nghe hiểu.
Luyện Đọc (Reading)
- Sách và báo đơn giản: Ở trình độ A2, bạn nên đọc các bài trong sách giáo trình và mở rộng thêm với một số tạp chí, truyện tranh, sách dành cho trẻ em như 1jour1actu, Le P’tit Libé để làm quen với cách viết đơn giản.
- Phim hoạt hình tiếng Pháp: Bạn có thể tìm các kênh phát hoạt hình như Caillou, Le Petit Nicolas với phụ đề để luyện kỹ năng đọc và nghe đồng thời.
2. Trình Độ B1
Luyện Nghe (Listening)
- Français Authentique: Tiếp tục là lựa chọn phù hợp để nâng cao khả năng nghe.
- 7jours: Kênh YouTube của TV5Monde với video dài từ 5-10 phút, nội dung đa dạng từ chính trị, văn hóa, xã hội, giáo dục đến y tế. Có phụ đề tiếng Pháp, rất hữu ích để luyện nghe cho kỳ thi TCF hoặc DELF. Trình độ từ B1-B2.
- Linguo.tv: Chuyên đăng video về kinh tế, chính trị, văn hóa, quảng cáo. Có phân chia cấp độ từ A2-C1 nhưng tập trung chủ yếu vào B1-B2. Nội dung hấp dẫn, không khô khan, có phụ đề tiếng Pháp.
- TED Talks bằng tiếng Pháp: Những bài diễn thuyết về kinh tế, công nghệ, nông nghiệp, xã hội… với nội dung thú vị và có phụ đề. Phù hợp với trình độ B1-B2.
- Apprendretv5monde: Trang web học tiếng Pháp của TV5Monde với nhiều video kèm bài tập và transcript. Nội dung chia theo cấp độ A1-B2, phù hợp nhất từ A2+.
Luyện Đọc (Reading)
- Đọc báo tiếng Pháp mỗi ngày: Giúp cải thiện kỹ năng đọc hiểu và mở rộng vốn từ vựng. Một số trang báo hữu ích bao gồm Le Monde, Le Parisien, Le Figaro, L’Express…
- Sách ngữ pháp: Bạn có thể tham khảo Nouvelle Grammaire du Français để củng cố ngữ pháp.
3. Trình Độ B2
Luyện Nghe (Listening)
- 7jours: Tiếp tục là một nguồn tài liệu hữu ích để đạt trình độ B2 và nâng cao hiểu biết về các lĩnh vực khác nhau.
- Linguo.tv: Ở cấp độ B2, số lượng video rất phong phú, giúp bạn nâng cao khả năng nghe hiểu.
- TEDx bằng tiếng Pháp: Chia sẻ kinh nghiệm, ý tưởng với ngôn ngữ rõ ràng, dễ tiếp cận. Nội dung thích hợp cho trình độ B1+, B2.
- Nghe nhạc và xem phim tiếng Pháp: Đây là một phương pháp giúp bạn làm quen với ngữ điệu tự nhiên của người bản xứ.
- Ecouter et Comprendre: Sách luyện nghe trình độ B1+, B2 với các đoạn hội thoại thực tế kèm bài tập. Có thể tìm thấy trong thư viện L’espace hoặc Idecaf.
- Alter Ego B2: Giáo trình tổng hợp 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết, rất hữu ích để nâng cao trình độ B2.
Luyện Đọc (Reading)
- Tiếp tục thói quen đọc báo, tạp chí tiếng Pháp: Đây là cách tốt nhất để cải thiện khả năng đọc hiểu. Đọc báo mỗi ngày sẽ giúp bạn làm quen với văn phong báo chí và nâng cao vốn từ vựng.
- Đọc sách báo trước khi đi ngủ: Ban đầu có thể chưa hiểu hết nội dung, nhưng duy trì thói quen này sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng.
Kết luận
Dựa trên từng cấp độ, bạn có thể lựa chọn nguồn tài liệu phù hợp để cải thiện kỹ năng nghe và đọc tiếng Pháp. Việc kiên trì thực hành mỗi ngày sẽ giúp bạn nâng cao trình độ nhanh chóng. Chúc bạn học tập hiệu quả!
LEAP Vietnam luôn lắng nghe và trả lời mọi câu hỏi của các bạn
Click vào đây để nghe chia sẻ của các bậc phụ huynh học sinh và các bạn thí sinh tiêu biểu
📝Điền thông tin vào form để LEAP Vietnam hỗ trợ bạn tốt nhất
----------------------------------------
👩🏻💻Người phụ trách: Cô Aurore Phạm
☎️Hotline: 085 810 8111
🌐Website: www.leapvietnam.com
📧 Email: info@leapvietnam.com
➖Facebook: LEAPAdmissions
➖Youtube: LEAPVietnam
➖Instagram: @leapvietnam
📍Văn phòng: Tầng 3, toà nhà Belvedere 28A Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội